A direct purchase of securities from the Overnight account is not possible. For trading, the cash must first be transferred to the Broker clearing account. The transfer is made in real-time.
The cash is immediately available to you for trading.